ترجمه پیشرفته 2  

ترجمۀ پیشرفتۀ (2)
سال انتشار: 1392
ناشر: پیام دانشگاهی
این کتاب شامل 13 درس است که دوازده درس اول به معرفی ابزارهای انسجام متن پرداخته و درس آخر به دورۀ عناصر انسجام می پردازد.
نحوۀ نگارش کتاب راهنما به گونه ایی است که علاوه بر ترجمۀ ارائه شده، درس نامه ای خلاصه شده با ذکر مثال های متعدد، سوالات تألیفی جهت ارزشیابی میزان یادگیری و فهرستی جامع از واژگان کلیدی هر درس براساس حروف الفبا با ترجمه ارائه گشته است.
 

ادامه مطلب  

درآمدی بر ادبیات 2  

این کتاب مشتمل بر هشت بخش و هر بخش شامل تدریس مفاهیم مربوط به شعر و ارائه نمونه شعرهای مرتبط با مبحث مورد نظر و تحلیل آن می‌باشد.
در این کتاب با مفاهیم شعر، نحوه خواندن آن، زمینه، مضمون، آرایش و چیدمان کلمات، زبان مجاری و صنایع بدیعی، صورخیال، قافیه و وزن، انواع شعر و ساختار آن آشنا می‌شوید. در هر بخش اشعاری از بنام‌ترین و پرآوازه‌ترین شاعران انگلیسی زبان مرتبط با مبحث تدریس شده ارائه گشته و در انتهای هر بخش جهت تمرین بیشتر، سوالات تألیفی

ادامه مطلب  

معرفی کتاب «موریس و کتاب‌های پرنده»  

کتاب ‌«موریس و کتاب‌های پرنده» به عنوان یکی از منابع طرح کتاب خوان مهرماه ۱۳۹۷ معرفی شد. به گزارش پایگاه اطلاع رسانی نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور، طرح کتاب‌خوان مهر ماه با معرفی کتاب‌های «توجیه المسائل کربلا» نوشته سید علی اصغر علوی، «کتابچه فروتن آشپزی» نوشته مینو امیرقاسمی، «لالا لالا عروسک جان» سروده اسدالله شعبانی و «موریس و کتاب‌های پرنده» نوشته ویلیام جویس با ترجمه فرمهر منجزی، برای علاقه‌مندان مطالعه و کتابخوانی معرفی شد.

ادامه مطلب  

نقد رمان روی ماه خداوند را ببوس  

مصطفی مستور نویسنده، داستان نویس معاصر در سال ۱۳۴۳ در اهواز متولد شد. وی فارغ‌التحصیل رشته مهندسی عمران و فارغ‌التحصیل کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی می‌باشد.
در ۲۵ سالگی اولین اثر ادبی خود را به نام «دو چشم خانه خیس» در سال ۱۳۶۹ را به عرصه ادبیات ارائه نمود. از وی کتاب‌های «عشق روی پیاده‌رو»، «من دانای کل هستم»، «من گنجشک نیستم»، «استخوان خوک و دست‌های جذامی»، «چند روایت معتبر»، «تهران در بعد از ظهر»، «حکایت عشقی بی‌قاف، بی‌شین،

ادامه مطلب  

دستور نگارش 2  

دستور نگارش 2
چاپ اول: 1391
چاپ دوم: 1393
مترجم: نیلوفر نیکرام
 
این کتاب مشتمل بر چهارده فصل است و به مباحث مهم دستوری از قبیل مبحث زمان ها، افعال ناقص، نقل قول، حروف ربط وابستگی، کلمات ربط، مشتقات فعلی، جمله واره های اسمی و وصفی و قیدی، ساختارهای مطلق و بدل پرداخته است. در پایان هر فصل تمرین های تشخیصی و همینطور مولّد به کتاب افزوده شده تا دانشجویان مجال بیشتری برای تمرین و یادگیری داشته باشند. ترجمه کتاب براساس کتابی به همین نام نوشتۀ دکتر فرید

ادامه مطلب  

معرفی 7 عنوان کتاب در دهه ولایت به همراه مسابقه نقاشی در کتابخانه شهید بهشتی آشخانه  

معرفی 7 عنوان کتاب در دهه ولایت؛
 
معرفی 7 عنوان کتاب در دهه ولایت به همراه مسابقه نقاشی  در کتابخانه شهید بهشتی آشخانه برگزار شد .
به گزارش روابط عمومی اداره کل کتابخانه های عمومی استان خراسان شمالی ،زکیه آذرمهر کتابدار کتابخانه شهید بهشتی گفت: به مناسبت دهه ولایت، پنجمین   نشست کتاب خوان کتابخانه ای  با حضور شماری از علاقمندان در کتابخانه شهید بهشتی  برگزار شد.
در این نشست 7 نفر از اعضاء به معرفی کتاب پرداختند، اسامی بدین شرح می باشد:
محم

ادامه مطلب  

علایم نگارشی  

 کاربرد علائم و نشانه ها در نگارش: نقطه  (. ) 1ـ پس از پایان جملهٔ کامل: سعدی شاعر بزرگی است.
2ـ در صورتی که واژه‌ای به جای جمله کامل به کار رود، پس از آن نقطه گذاشته می‌شود:
بله.
نه.
کتاب. ( مثلاً در پاسخ « چه خواندی؟»)
3ـ پس از هر حرفی که به صورت نشانه‌های اختصاری به کار رفته باشد:
م. ت . ج ( = محمدتقی جعفری)
هـ . ق.
P.T.T
در جاهایی که نباید از نقطه استفاده کرد:
1ـ پس از عنوان کتاب یا مقابله؛ حتی اگر عنوان، جمله کامل باشد:
درست : کتابی که دنیا را دگرگ

ادامه مطلب  

کرانک ای سی (قسمت سوم)  

جایی در اورشلیم پرنده سیمرغ شبها بر اورشلیم پرواز میکندیک سوالفرق بینپرنده سیمرغ و دیگر پرنده ها؟سوالی اسانبزرگ تر بودنو ترسناک تر بودنچطور شد یاد سیمرغ افتادینحساسیتجایی در زمین و اسمانبال گشود و در بالای دیوار مقدسلانه ای ساختبهترین و جوجه های کوچک کهکه؟بله که جوجه ها تا بزرگ نشده اند جایی دور نرونداینجا مطب پزشک حیواناتتخصص من به راستی می گویداین اژدها یا هرچه هستراه را گم کردهمن نمونه ای مثل این را ندیده بودمبهترین و بالا ترین راهب

ادامه مطلب  
صفحات ادامه نتايج:  1